Forum Créole !


aide pour une traduction
De : Giovanna
Email : giova@fastwebnet.it
Pays : Italie
Date : 16 Mar 2006



Bonjour à tous je suis une j.f. italienne et je cherche à traduire cette chançon contenu ds une roman de Xavier Orville, est-ce que quelqun pourrait m'aider? Ecrivez moi!!! giova@fastwebnet.it

Fouté yo fe présidan
Fouté yo fe (bis)

Yo te compran ou té la ka domi
Yo pa té lé koue
Mobutu té épi-ou

Fouté yo fe présidan
Fouté yo fe (bis)


www.creole.org