Forum Créole !


Re: J'ai reçu ça, mais je ne sais pas ce que ça veut dire....
De : st paulois75
Email :
Pays : france
Date : 1 Nov 2004


je suppose que votre compagnon est reunionnais ce message lui est destiné mon femme lo géné je ne comprend pas trop le sens si ontraduit mot a mot :ma femme se sent géné comment tu petes le caf :comment vas tu le cafre le caf designe un homme de couleur black a l'ile de la reunion en quelques sorte c'est quelqu'un qui souhaite prendre de vos nouvelles tout simplement


www.creole.org