Forum Créole !

Merci de traduire ces phrases en créole réunionnais
De : Patricia
Email : pat.coutane@hotmail.com
Pays : France Bretagne
Date : 14 Jul 2003


Merci de traduire pour moi les phrases suivantes en créole réunionnais :

- Gare aux croco et aux écrevisses
- Des chasseurs de souvenir en Australie dérobent des panneaux avertissant de la présence de crocodiles
- « Ce n’est pas très intelligent, vraiment »
- Nous installons de nouveaux panneaux très brillants.
- Ils appartiennent au gouvernement et ils ne devraient pas être enlevés
- En Italie ce sont de plus petits animaux qui provoquent le danger
- Les crustacés, à l’origine importés de Louisiane




www.creole.org