Forum Créole !


Re: traduction du francais en creole
De :
Email :
Pays :
Date : 2 Apr 2009


Le carnaval de la Martinique est né de la rencontre des cultures européennes et africaines durant la colonisation Il a connu son heure de gloire à la fin du XIXe siècle, quand la ville de Saint-Pierre était considérée comme le "petit Paris des Antilles" avec son célèbre théâtre, son commerce, son port. En 1902, l'éruption de la Montagne Pelée détruisit la ville de 30 000 habitants, mais la tradition du carnaval se perpétuera à Fort-de-France. C'est ainsi que les fameux "diables rouge" cités par les chroniqueurs ont essaimés dans les autres terres créoles, tout comme les "Touloulous", arrivés en Guyane avec les rescapés et émigrés martiniquais.Les festivités du "mercredi des cendres", typiquement martiniquaises se retrouvent aussi en Guadeloupe et en Guyane.



Répondre à ce message :

Nom :
Email:
Pays :
Password (optionnel) :


Texte:




Forum Créole !